не обращала

didn't pay attention

→ не
phrase Rare #46,867
didn't pay attention Used with a feminine subject, typically as part of the phrase не обращала внимания.
RU: Она не обращала внимания на шум.
EN: She didn't pay attention to the noise.

Ты просто не обращала внимание.

You simply weren't paying attention.

— Жизнь Адель (2013)

Ты не обращала на меня внимания, пока на меня не начали писать хорошие рецензии.

You didn't pay any attention to me until I started getting good reviews.

— Семейка Тененбаум (2001)

Она весь день не обращала на неё внимания.

She didn't pay any attention to her all day.