не заставляй

don't make

→ не
phrase Common #4,037
don't make Imperative negative form of заставлять. Often means "don't force" or "don't make someone do something."
RU: Не заставляй меня ждать.
EN: Don't make me wait.

Не заставляй, если она не хочет.

Don't force her if she doesn't want to.

— С меня хватит! (1993)

Не заставляй его ещё больше нервничать.

Don't make him even more nervous.

— Солнечные понедельники (2002)

Не заставляй сестру это делать.

Don't make your sister do that.

— Магазинные воришки (2018)

Не заставляй Тома это делать.

Don't make Tom do it.

Так не заставляй его ждать.

So don't make him wait.

— Манон с источника (1986)

Не заставляй ждать людей внизу.

Don't keep the people downstairs waiting.

— Небесный замок Лапута (1986)

Не заставляй нас стрелять.

Don't make us shoot.

— Дитя погоды (2019)

Не заставляй Тома есть.

Don't make Tom eat.