Yap.Town

делать это снова

do it again

→ делать
phrase Rare #31,703
do it again Used for repeating an action. The object may appear as это or этого, especially after negation: не делать этого снова.
RU: Я не хочу делать это снова.
EN: I don't want to do it again.

Пожалуйста, не заставляй нас делать это снова.

Please don't make us do this again.

Пожалуйста, не заставляйте нас делать это снова.

Please don't make us do this again.

Один раз ты уже посмеялся надо мной, не смей делать это снова!

You’ve already laughed at me once—don’t you dare do it again!

— Принцесса-невеста (1987)

Не хочу делать это снова.

I don't want to do this again.

Том говорит, что определённо не будет делать это снова.

Tom says he definitely won’t do it again.