не ели

didn’t eat; not eat

→ не
phrase Rare #31,834
didn’t eat; not eat The past-tense plural form can refer to a present or future suggestion when used with words such as «бы» or «чтобы».
RU: Мы не ели весь день.
EN: We haven’t eaten all day.

Было бы лучше, если бы Вы не ели перед сном.

It would be better if you didn’t eat before going to bed.

Мы не ели шесть дней.

We haven't eaten for six days.

— Снежное братство (2023)

Карлотта, мы еще даже первое не ели, куда гнать?

Carlotta, we haven’t even finished the first course yet—why the rush?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Вы сегодня не ели и не пили.

You haven't eaten or drunk anything today.

Молодой господин, вы уже три дня не ели.

Young master, you haven't eaten for three days.

— Нэчжа (2019)