нам обоим

to both of us

→ мы
phrase Uncommon #23,947
to both of us Often translated as “we both” in a full sentence.
RU: Нам обоим нравится эта песня.
EN: We both like this song.

Ну, за это попадёт нам обоим, если ты не прав.

Well, we'll both be in trouble for this if you're wrong.

— Крепкий орешек (1988)

Это поможет нам обоим.

This will help both of us.

— Белая лента (2009)

Врач посоветовал нам обоим похудеть.

The doctor advised us both to lose weight.

Нам обоим конец.

We're both doomed.

— Драйв (2011)

Нам обоим тюрьма.

We’re both going to prison.

— The Fool (2014)

Нам обоим нужно быть осторожными.

We both need to be careful.

— Двойная рокировка (2002)

Да ладно, нам обоим не помешает выбраться.

Come on, it wouldn't hurt us both to get out.

— Горничная (2025)