он мучает

Меня больше не мучает это проблема.

This problem doesn't bother me anymore.

— Поговори с ней (2002)

Послушай, Снаут, за что он нас так мучает?

Listen, Snaut, why is he tormenting us so?

— Солярис (1972)

Наверное, меня мучает одиночество.

I guess I'm suffering from loneliness.

— Поговори с ней (2002)

Она бьёт и мучает его.

She beats and torments him.

— Английский пациент (1996)