torments, tortures
Наверное, меня мучает одиночество.
I guess I'm suffering from loneliness.
— Поговори с ней (2002)
Она бьёт и мучает его.
She beats and torments him.
— Английский пациент (1996)
Че она его мучает?
Why is she tormenting him?
— What Men Talk About (2010)
Бес в ней сидит и мучает.
A demon has taken hold of her and is tormenting her.
— The Island (2006)
Послушай, Снаут, за что он нас так мучает?
Listen, Snaut, why is he tormenting us so?
— Солярис (1972)