my offer
Is my suggestion correct?
Кто будет переводить моё предложение?
Who will translate my proposal?
Помните, что моё предложение не подлежит обсуждению.
Remember that my offer is non-negotiable.
— Дзета (2026)
My proposal was rejected.
Том отказался даже рассматривать моё предложение.
Tom refused to even consider my proposal.
Вы не принимаете моё предложение?
You don't accept my offer?
И никто не принял моё предложение.
And no one accepted my offer.
— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)
She rejected my proposal.
Почему бы тебе не согласиться на моё предложение?
Why don’t you accept my offer?
На самом деле, я пришла сказать тебе, что моё предложение по прежнему в силе.
Actually, I came to tell you that my offer still stands.
— Цветы войны (2011)