может изменить

can change

→ мочь

phrase Common #8,002

can change Usually means “can change,” but depending on context может изменить can also mean “may change.” The form может is used with a singular third-person subject or as an impersonal modal expression.

RU: Он может изменить ситуацию.

EN: He can change the situation.

Этот вечер может изменить вашу жизнь.

This evening could change your life.

— Одержимость (2014)

Книга может изменить вашу жизнь.

A book can change your life.

Мэри думала, что может изменить Тома.

Mary thought she could change Tom.

Но он может изменить ход вещей.

But he can change the course of things.

— Жизнь Адель (2013)

Кто не может изменить своего мнения, не может изменить ничего.

Those who cannot change their minds cannot change anything.

Одна единственная случайность может изменить твою жизнь.

A single chance event can change your life.

Парень может изменить всё.

A guy can change everything.

— Тайна в его глазах (2009)