train driver, locomotive engineer
Машинист не мог удержать машины.
The driver couldn't control the machine.
Машина уже была близко, и машинист свистел что было силы.
The train was already close, and the driver was blowing the whistle as hard as he could.
Машинист вёл состав через горный перевал.
The driver drove the train through a mountain pass.
Вы машинист?
Are you a driver?
— Поезд в Пусан (2016)
Машинист, вы слышите меня?
Engine driver, can you hear me?