can you hear me?
Вы слышите меня?
Can you hear me?
— Общество мёртвых поэтов (1989)
И обязательно горячий чай, вы слышите меня!
And definitely hot tea, you hear me!
— Салют-7 (2017)
Алло, вы слышите меня?
Hello, can you hear me?
— Ночной дозор (2004)
Машинист, вы слышите меня?
Engine driver, can you hear me?
— Поезд в Пусан (2016)