personal, private
Я больше ни с кем не могу говорить о своих личных проблемах.
I can’t talk to anyone else about my personal problems.
— Малена (2000)
В СССР личных дел быть не может, товарищ капитан.
There can be no personal matters in the USSR, Comrade Captain.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
Мы решили рассказывать о наших личных делах.
We decided to share details about our personal lives.
— Идеальные незнакомцы (2016)