touch, make contact with, affect, concern
Но не позволю и пальцем коснуться нашего мира.
But I won't let you lay a finger on our world.
— Орган геноцида (2017)
Если бы он не заплатил, это могло бы коснуться тебя и Бенисио.
If he hadn't paid, it could have affected you and Benicio.
— Драйв (2011)