как это работает

Мы узнали, как это работает.

We found out how it works.

Дайте я объясню, как это работает.

Let me explain how this works.

Вы можете показать мне, как это работает?

Can you show me how it works?

Мне не нужно знать, как это работает.

I don't need to know how it works.

Думаю, я начал понимать, как это работает.

I think I'm starting to understand how this works.

Вы понимаете, как это работает?

Do you understand how this works?

Ты не понимаешь, как это работает?

You don't understand how this works?

Я так и не понял, как это работает.

I still haven't figured out how this works.

Я не знаю, как это работает.

I don't know how this works.

— Город бога (2002)

Я до сих пор не понимаю, как это работает.

I still don't understand how it works.