froze, stood still
Все, замерли ребята!
Everyone, freeze, guys!
— Астенический синдром (1989)
Замерли.
They froze.
— Марти Великолепный (2025)
Внимание, все замерли.
Attention, everyone freeze.
— Son of a Rich (2019)
Мы все, сколько нас ни было на корабле, замерли от страха и ждали, что будет.
All of us on board froze with fear and waited to see what would happen.