appeared, showed up, got worked up, got agitated, started
У нас завелся крот.
We've got a mole.
— Двойная рокировка (2002)
А ты что завелся-то?
Why are you getting so worked up?
— Ice (2018)
В вашем классе завелся поэт!
There's a poet in your class!
— Четыреста ударов (1959)
В полицейском участке завелся крот, так что лучше найти его.
There’s a mole at the police station, so we’d better find him.
Значит, если у тебя красные уши, то ты завелся?
So, if your ears are red, does that mean you’re turned on?
— 1+1 (2011)
Я не завелся.
I couldn’t get it started.
Зал как завелся.
The whole room really got going.
— Leto (2018)