to forget about
Можешь сразу забыть про это дерьмо.
You can forget about this crap right now.
— Делай как надо (1989)
Иногда нужно забыть про работу.
Sometimes you need to forget about work.
А эта девушка не может на пару часов забыть про свой чертов день рождения?!
Can't this girl forget about her damn birthday for a couple of hours?!
— Radio Day (2008)