by the hand
Я взял её за руку.
I took her hand.
Схватил её за руку..
He grabbed her by the hand..
— Делай как надо (1989)
Я поймала её за руку.
I caught her hand.
И возьмите её за руку.
And take her by the hand.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
Почему ты держала её за руку?
Why were you holding her hand?
Я поймал её за руку.
Он тронул её за руку.
He touched her hand.
Почему ты держал её за руку?
Он взял её за руку и присел рядом.
He took her hand and sat down next to her.