still alive
Твои родители ещё живы?
Are your parents still alive?
Я знаю, что они ещё живы.
I know they’re still alive.
Они могут быть ещё живы.
They may still be alive.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Родители Тома ещё живы?
Are Tom’s parents still alive?
Оба твоих дедушки ещё живы?
Are both your grandfathers still alive?
Все мои дедушки и бабушки ещё живы.
All my grandparents are still alive.
А некоторые из них ещё живы.
And some of them are still alive.
— Марти Великолепный (2025)
Оба родителя Тома ещё живы.
Both of Tom's parents are still alive.
Нам повезло, что мы ещё живы.
We're lucky to still be alive.