will get, will take out
Ты хоть понимаешь, что они нас достанут?
Do you even understand that they will get us?
— Нелюбовь (2017)
Они достанут тебя.
They’ll get you.
— Игла (1989)
Если они захотят, из-под земли достанут нас.
If they want, they will get us from underground.
— Покаяние (1987)
Пушками они нас не достанут.
They can't reach us with guns.
— Бункер (2004)
Под землей найдут и достанут.
They will find and get it underground.
— Иди и смотри (1985)
Больше нас не достанут!
They won't get us anymore!
— Подводная лодка (1981)