девятого

Занятие не начнётся до половины девятого.

The class won't start until half past eight.

До восьмого или девятого.

Until the eighth or ninth.

— Зачётный препод (2013)

Хорошо, я заеду за тобой в половине девятого.

Okay, I’ll pick you up at 8:30.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Пол-девятого.

Half past eight.

— Тайна в его глазах (2009)

Сейчас четверть девятого.

It’s quarter past eight.