говорил тебе, что

told you that

→ говорить
phrase Rare #44,122
told you that The subject is usually understood from context; depending on the context, it can mean “did he tell you that...?” or “did I tell you that...?”
RU: Я говорил тебе, что сегодня будет дождь?
EN: Did I tell you that it would rain today?

Я уже говорил тебе, что Марко врёт как дышит.

I already told you that Marco lies like he breathes.

Том говорил тебе, что у него проблемы с деньгами?

Did Tom tell you that he was having money problems?

Ник говорил тебе, что мы встречались, да?

Nick told you we met, right?

— Безумно богатые азиаты (2018)

Том вообще говорил тебе, что хочет, чтобы ты сделал?

Did Tom ever tell you what he wanted you to do?