Yap.Town

все расскажу

I’ll tell everything; I’ll tell you all about it

→ всё
phrase Uncommon #22,056
I’ll tell everything; I’ll tell you all about it Usually means “I’ll tell everything” or “I’ll explain everything.” Depending on context, it can also mean “I’ll tell on you” or “I’ll tell someone about what you did,” often as a threat.
RU: Завтра тебе все расскажу.
EN: I’ll tell you everything tomorrow.

Я твоей матери все расскажу.

I'll tell your mother everything.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Все расскажу!

I'll tell you everything!

— М убийца (1931)

Скажи правду, или я все расскажу твоей маме.

Tell the truth, or I'll tell your mom everything.

— Тайное сияние (2007)

Но берегись, я им все расскажу.

But watch out, I’ll tell them everything.

— Дьяволицы (1955)

Успокойтесь, я все расскажу.

Calm down, I'll tell you everything.

— ПиКей (2014)

Завтра Рудик придет, я ему все расскажу.

Rudik will come tomorrow, and I’ll tell him everything.

— Москва слезам не верит (1980)

Я все расскажу отцу.

I'll tell my father everything.

— Зачётный препод (2013)

Завтра тебе все расскажу.

I'll tell you everything tomorrow.

— Всё о моей матери (1999)

Но если ты согласишься поужинать со мной, то я тебе все расскажу.

But if you agree to have dinner with me, I’ll tell you everything.

— Такси (1998)

Я тебе все расскажу, объясню.

I’ll tell you everything and explain it all.

— Андрей Рублёв (1966)