вот мы и

Вот мы и дома.

We’re home.

— Мальчик и птица (2023)

Вот мы и пришли.

Here we are.

— Бойфренд из будущего (2013)

Ну, вот мы и дома.

Well, here we are at home.

— Токийская повесть (1953)

Вот мы и здесь.

Here we are.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Вот мы и бросили.

And just like that, we quit.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Вот мы и приехали.

Here we are.

— Тайное сияние (2007)

Ну что же, вот мы и убрали его с нашей дороги.

Well, now we've got him out of our way.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Вот мы и едем.

Here we go.

— Сладкая жизнь (1960)

Вот мы и снова на плаву.

Here we are, back on our feet again.

— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)

Ну, вот мы и здесь.

Well, here we are.

— Титаник (1997)