to hang oneself, to commit suicide by hanging
У нас сегодня нельзя вешаться.
We’re not allowed to hang ourselves today.
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
Можешь вешаться.
You might as well hang yourself.
— Телохранитель (1961)
Я собираюсь вешаться, понял?
I'm going to hang myself, okay?
— Жизнь других (2006)