вашим другом

Я всегда был и буду вашим другом.

I have always been and will be your friend.

Я не хочу быть вашим другом.

I don't want to be your friend.

Я просто хочу быть вашим другом, и больше ничего.

I just want to be your friend, and nothing more.

И, надеюсь, вашим другом?

And, I hope, your friend?

— Последний император (1987)

С вашим другом?

With your friend?

— Пришельцы (1993)

Я никогда не буду вашим другом.

I will never be your friend.

Я не хочу быть вашим другом, Рик.

I don’t want to be your friend, Rick.

— С меня хватит! (1993)

Она была вашим другом.

She was your friend.

— Платформа (2019)

Я могу быть вашим другом?

Can I be your friend?

Мы с вашим другом вместе работаем.

Your friend and I work together.