что случилось с

what happened to

→ что
phrase Common #7,697
what happened to Used to ask about an unexpected change or problem affecting someone or something.
RU: Что случилось с твоей машиной?
EN: What happened to your car?

А что случилось с Пелайо?

And what happened to Pelayo?

— Открой глаза (1997)

Что случилось с Тецуо?

What happened to Tetsuo?

— Акира (1988)

Что случилось с лошадью?

What happened to the horse?

— Жизнь за кадром (2000)

Что случилось с Томом сегодня утром?

What happened to Tom this morning?

Что случилось с носом Сфинкса?

What happened to the Sphinx’s nose?

Что случилось с Маркусом?

What happened to Marcus?

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Что случилось с его пальцем?

What happened to his finger?

— Жизнь за кадром (2000)

А что случилось с Эмили?

What happened to Emily?

— Воспоминания о Марни (2014)

Что случилось с Томом в Бостоне?

What happened to Tom in Boston?

Эй, а что случилось с той девчонкой?

Hey, what happened to that girl?

— Акира (1988)

Что случилось с мальчиком?

What happened to the boy?

— Во время грозы (2018)

Что случилось с Лилианой?

What happened to Liliana?

— Тайна в его глазах (2009)

Что случилось с вашим другом?

What happened to your friend?

— Ребекка (1940)