Yap.Town

в лабораторию

to the laboratory

→ в
phrase Rare #26,357
to the laboratory Used with verbs of motion or sending to indicate movement into or toward a laboratory. The noun лаборатория is feminine, and в лабораторию is its accusative form.
RU: Врач отправил образцы в лабораторию.
EN: The doctor sent the samples to the laboratory.

Я иду в лабораторию.

I’m going to the lab.

Видишь ли, Сарториус просил прийти в лабораторию.

You see, Sartorius asked me to come to the laboratory.

— Солярис (1972)

Я в лабораторию.

I'm going to the lab.

Вернись в лабораторию и принеси мне лекарства!

Go back to the laboratory and bring me the medicine!

— Акира (1988)

Ладно, отдам нашим в лабораторию, там разберутся.

All right, I’ll give it to our lab team—they’ll figure it out there.

— Дневной дозор (2006)

Возвращайся в лабораторию.

Go back to the lab.

Отправим в лабораторию.

We'll send it to the lab.

— Не говори никому (2006)