было очень трудно

it was very difficult

→ быть
phrase Uncommon #17,920
it was very difficult Used to describe something that was hard to do or deal with in the past.
RU: Мне было очень трудно говорить по-русски.
EN: It was very difficult for me to speak Russian.

Это было очень трудно.

It was very difficult.

Там было очень трудно дышать.

It was very difficult to breathe there.

— Скафандр и бабочка (2007)

Поначалу мне было очень трудно.

It was very difficult for me at first.

Убедить Тома было очень трудно.

It was very difficult to convince Tom.

Мне было очень трудно отыскать твою квартиру.

It was very difficult for me to find your apartment.

Когда я был в Англии, мне было очень трудно говорить по-английски.

When I was in England, I found it very difficult to speak English.

Было очень трудно плыть против течения.

It was very difficult to swim against the current.

Это, наверное, было очень трудно для Тома.

This must have been very difficult for Tom.