буду смотреть

will watch

→ быть
phrase Uncommon #13,990
will watch This is the first-person future form; the person changes with the subject (for example, будешь смотреть means “you will watch”).
RU: Сегодня вечером я буду смотреть фильм.
EN: I will watch a movie this evening.

А что я буду смотреть?

What am I going to watch?

— Парень из гетто (2019)

С завтрашнего дня я буду смотреть всем в лицо.

Starting tomorrow, I'll look everyone in the eye.

— Форма голоса (2016)

Послушай, в следующий раз я сам буду смотреть Это мой телескоп.

Listen, next time I’ll look myself. This is my telescope.

— Бесконечная история (1984)

Я его даже со своими детьми буду смотреть.

I will even watch it with my children.

— Дикие истории (2014)

Я не буду, не буду смотреть.

I won't, I won't look.

— Legend No. 17 (2013)