а вон

А вон она!

Oh, there she is!

— Afonya (1975)

Гляди, а вон наш дом!

Look, there's our house!

— Воспоминания о Марни (2014)

Это же он планировал всё дело, а вон как всё обернулось.

He was the one who planned the whole thing, but look how it all turned out.

— Бешеные псы (1992)

А вон и телефон!

And there's the phone!

— Сельма (2014)

А вон, этот?

What about that one over there?

— Afonya (1975)

А вон он наш дом.

And there's our house.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

А вон оно, дерево!

Oh, there it is—the tree!

— Gentlemen of Fortune (1971)

А вон, кто-то идет.

And there goes someone.

— Воспоминания об убийстве (2003)

А вон мой жених.

And there's my fiancé.

— Сладкая жизнь (1960)