é maravilhosa

est merveilleuse

→ ser
phrase Uncommon #14,246
est merveilleuse Se dit d’une personne, d’une chose ou d’une situation pour exprimer une forte appréciation positive.
PO: A festa é maravilhosa.
FR: La fête est merveilleuse.

A natureza é maravilhosa.

La nature est merveilleuse.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

É maravilhosa para colocar na capa.

C'est merveilleux pour la couverture.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Ela é maravilhosa.

Elle est merveilleuse.

— A Garota Ideal (2007)

E a comida deles é maravilhosa.

Et leur cuisine est merveilleuse.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Você é maravilhosa!

Tu es merveilleuse !

— Um Tiro na Noite (1981)

É maravilhosa, não acha?

C'est merveilleux, vous ne trouvez pas ?

— Guerra e Paz (1968)

Glinda, você é maravilhosa!

Glinda, tu es merveilleuse !

— Wicked (2024)

Esta aeronave é maravilhosa.

Cet aéronef est merveilleux.

— Vidas ao Vento (2013)

Sua filha é maravilhosa.

Votre fille est merveilleuse.

— Vidas ao Vento (2013)

É, é, ela é maravilhosa.

Oui, oui, elle est merveilleuse.

— Simplesmente Amor (2003)

Ela é maravilhosa, mas não é nossa.

Elle est merveilleuse, mais elle n'est pas à nous.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

É maravilhosa!

C'est merveilleux !

— Senna (2010)

Você é maravilhosa, Mima!

Tu es merveilleuse, Mima !

— Perfect Blue (1998)

Oh, Lancashire é maravilhosa!

Oh, le Lancashire est merveilleux !

— Em Campo Minado (2014)

É maravilhosa.

C'est merveilleux.

— O Espírito da Colméia (1973)