à tua

à ta

→ à
phrase Rare #24,717
à ta Contraction de « a » + « tua » ; s’emploie devant un nom féminin singulier.
PO: Não sei responder à tua pergunta.
FR: Je ne sais pas répondre à ta question.

À tua idade, eu já era casada.

À ton âge, j'étais déjà mariée.

Quantas pessoas virão à tua festa?

Combien de personnes viendront à ta fête ?

Estou à tua disposição.

Je suis à ta disposition.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Não sei responder à tua pergunta.

Je ne sais pas répondre à ta question.

Não, Zico, não à tua maneira.

Non, Zico, pas à ta façon.

— Carandiru (2003)

À tua idade, eu já era casado.

À ton âge, j’étais déjà marié.

Estou à tua espera, Vizzini.

Je t'attends, Vizzini.

— A Princesa Prometida (1987)