ele verificou

a vérifié

→ verificar
verific vérifier + ou 3e personne du singulier, passé
verb · third singular · past indicative Uncommon #15,742
a vérifié Passé simple (il/elle/on) de « verificar » ; souvent équivalent au passé composé en français.
PO: Ela verificou o endereço antes de sair.
FR: Elle a vérifié l’adresse avant de sortir.
Conjugation of verificar
Indicative past
SingularPlural
First verifiquei verificamos
Third verificou

Verificou a fechadura?

Tu as vérifié la serrure ?

— Служебный роман (1977)

Você verificou no banco, não?

Tu as vérifié auprès de la banque, n'est-ce pas ?

— Psicose (1960)

Verificou todas as portas?

As-tu vérifié toutes les portes ?

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Verificou?

Avez-vous vérifié ?

— Piku (2015)

E você verificou tudo?

Et vous avez tout vérifié ?

— O Sacrifício (1986)

Você verificou em Phoenix?

Avez-vous vérifié à Phoenix ?

— Psicose (1960)

verificou?

Avez-vous déjà vérifié ?

— O Ladrão (1997)

Verificou se está carregada?

Avez-vous vérifié si elle est chargée ?

— Jean de Florette (1986)

Você verificou se o dinheiro estava lá?

Tu as vérifié si l'argent était là ?

— Lazzaro Felice (2018)

Bem, verificou?

Alors, avez-vous vérifié ?

— Braço de Diamante (1969)

Verificou tudo?

Tu as tout vérifié ?

— Do Coração (1998)

Você verificou a lista!

Vous avez vérifié la liste !

— [REC] (2007)