sua mula

ta mule

→ seu
phrase Rare #29,821
ta mule « Sua » peut aussi signifier « sa » ou « votre », selon le contexte.
PO: Sua mula está cansada.
FR: Ta mule est fatiguée.

Onde está sua mula?

Où est votre mule ?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Mas quatro viagens por dia vai matar sua mula.

Mais quatre trajets par jour vont tuer ta mule.

— Jean de Florette (1986)

Poderia usar sua mula?

Pourrais-je utiliser votre mule ?

— Jean de Florette (1986)

Sua mula pode salvá-lo!

Votre mule peut vous sauver !

— Jean de Florette (1986)

Cuidado, sua mula!

Attention, espèce de mule !

— Akira (1988)

Assim como Don Quixote tinha Rocinante e San Martin tinha sua mula.

Tout comme Don Quichotte avait Rossinante et San Martín avait sa mule.

— Diários de Motocicleta (2004)