quel que soit
Vão considerar minha opinião com ironia, seja qual for.
On considérera mon opinion avec ironie, quelle qu'elle soit.
— Morangos Silvestres (1957)
Seja qual for o número bom do dado.
Quel que soit le bon numéro du dé.
— Doentes de Amor (2017)
Tchau, seja qual for o seu nome.
Au revoir, quel que soit votre nom.
— Lazzaro Felice (2018)
Seja qual for o fim.
Quelle que soit la fin.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Seja qual for o resultado, vou ficar em paz.
Quel que soit le résultat, je serai en paix.