Yap.Town

a revisão

révision, contrôle

ʁ ɨ v i z ɐ̃ w̃
revis révision + ão nominalisation d’une action ou de son résultat
noun · feminine Rare #32,556
révision, contrôle Pour une voiture, désigne généralement un contrôle et un entretien périodiques.
PO: O carro precisa de uma revisão.
FR: La voiture a besoin d’une révision.

E faça revisão.

Et relis-le.

— O Motorista de Táxi (2017)

Está com a revisão.

C'est en cours de révision.

— Questão de Tempo (2013)

Faço revisão no meu carro todo dia.

Je fais réviser ma voiture tous les jours.

— O Motorista de Táxi (2017)

Revisão?

Révision ?

— O Motorista de Táxi (2017)

Tenho um carro que anda sem problemas depois da revisão.

J'ai une voiture qui roule sans problème après la révision.

— Paris, Te Amo (2006)

Sounds similar to

divisão d ɨ v i z ɐ̃ w̃