Yap.Town

prezado

cher, estimé

p ɾ ɨ z a d u → prezar
adjective · singular masculine Rare #35,056
cher, estimé S’emploie souvent dans les formules de politesse, notamment pour s’adresser à quelqu’un de manière formelle.
PO: Prezado senhor, agradeço a sua ajuda.
FR: Cher Monsieur, je vous remercie de votre aide.

Fala, meu prezado.

Salut, mon cher.

— Bacurau (2019)

Meu prezado senhor, isso é como uma visita ao Paraíso!

Cher Monsieur, c'est comme une visite au Paradis !

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Prezado senhor, é meu triste dever informá-lo de que seu filho foi expulso.

Cher Monsieur, j’ai le triste devoir de vous informer que votre fils a été expulsé.

— 3 Idiotas (2009)

Prezado, Sr. Whitmore.

Cher Monsieur Whitmore,

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)