preparem-se

Preparem-se!

Préparez-vous !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Por favor preparem-se.

Veuillez vous préparer.

— O Mestre das Armas (2006)

Tripulação, preparem-se para ajustar as velas.

Équipage, préparez-vous à régler les voiles.

Preparem-se para defender a Princesa!

Préparez-vous à défendre la Princesse !

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Estão vindo, preparem-se.

Ils arrivent, préparez-vous.

— Duro de Matar (1988)

Preparem-se todos!

Préparez-vous tous !

— Oppenheimer (2023)

Vamos, preparem-se!

Allez, préparez-vous !

— O Grande Mestre (2008)

Rangers, preparem-se!

Rangers, préparez-vous !

— Máquina de Guerra (2026)

Preparem-se, lutem!

Préparez-vous, combattez !

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Preparem-se pro plano A, ao meu comando.

Préparez-vous pour le plan A, à mon signal.

— Justiça Artificial (2026)