eles paguem

payez

→ pagar
pagu payer + em 3e personne du pluriel à l’impératif ou au présent du subjonctif
verb · third plural · present subjunctive Rare #33,638
payez Forme du présent du subjonctif (ou impératif) de « pagar », utilisée avec « vocês » (ou « eles/elles »).
PO: Por favor, paguem a conta agora.
FR: S'il vous plaît, payez l'addition maintenant.
Conjugation of pagar
Imperative
SingularPlural
Second paga
Third pague paguem
Subjunctive present
SingularPlural
First pague
Third pague paguem

Paguem um hotel para ele em Copacabana.

Payez-lui un hôtel à Copacabana.

— Tropa de Elite (2007)

Espero que lhe paguem como deveriam.

J'espère qu'on vous paiera comme il se doit.

— Conflito das Águas (2011)

Paguem a entrada!

Payez l'entrée !

— Cinema Paradiso (1988)

Não paguem qualquer imposto!

Ne payez aucun impôt !

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)