un autre verre
Vá buscar outro copo.
Va chercher un autre verre.
— O Salário do Medo (1953)
O senhor deseja outro copo de vinho?
Souhaitez-vous un autre verre de vin ?
Eu poderia tomar outro copo de cerveja?
Pourrais-je prendre un autre verre de bière ?
Vou tomar outro copo com Teo.
Je vais prendre un autre verre avec Teo.
— Amarcord (1973)
Eu poderia pedir outro copo de suco?
Pourrais-je demander un autre verre de jus ?
— Брат 2 (2000)
Queria comprar outro copo.
Je voulais acheter un autre verre.
— Quando o Coração Floresce (1955)