o telefone dela

son numéro de téléphone

→ o
phrase Rare #22,103
son numéro de téléphone Selon le contexte, peut aussi désigner son téléphone (l’appareil).
PO: Você tem o telefone dela?
FR: Tu as son numéro de téléphone ?

Eu não sei o telefone dela.

Je ne connais pas son numéro de téléphone.

Eu tenho o telefone dela.

J’ai son numéro de téléphone.

— Última Parada 174 (2008)

Um dia o telefone dela saiu de área.

Un jour, son téléphone n’a plus eu de réseau.

— Em Chamas (2018)

Mas eu tenho o telefone dela.

Mais j'ai son numéro de téléphone.

— 3 Idiotas (2009)

Tudo bem, mas vou procurar o telefone dela.

D’accord, mais je vais chercher son numéro de téléphone.

— Intocáveis (2011)

Você tem o telefone dela?

Tu as son numéro de téléphone ?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Vá pegar o telefone dela.

Va chercher son téléphone.

— Anora (2024)

Achou o telefone dela e destruiu.

Il a trouvé son téléphone et l'a détruit.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Consegue o telefone dela.

Tu peux obtenir son numéro de téléphone.

— O Cheiro do Ralo (2006)