o mundo todo

Vamos viajar o mundo todo.

Nous allons faire le tour du monde.

— Marty Supreme (2025)

O mundo todo está vindo.

Tout le monde vient.

— Jojo Rabbit (2019)

Quando essas imagens forem ao ar, o mundo todo verá.

Lorsque ces images seront diffusées, le monde entier les verra.

— O Motorista de Táxi (2017)

A gente se divertindo que só, e o mundo todo se acabando.

On s’amusait comme des fous, pendant que le monde entier partait en vrille.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Brigar com o mundo todo?

Se disputer avec le monde entier ?

— O Sobrevivente (2025)