não há esperança

Eu sei que elas acham que não há esperança.

Je sais qu'elles pensent qu'il n'y a aucun espoir.

Por que fica aqui se não há esperança?

Pourquoi restez-vous ici s'il n'y a pas d'espoir ?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eles dizem que não há esperança.

Ils disent qu'il n'y a pas d'espoir.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eu sei que Maria acha que não há esperança.

Je sais que Maria pense qu’il n’y a aucun espoir.

Não há esperança para os homens.

Il n'y a pas d'espoir pour les hommes.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Não há esperança?

N'y a-t-il pas d'espoir ?

— Fale com Ela (2002)

Eu sei que elas pensam que não há esperança.

Je sais qu’elles pensent qu’il n’y a aucun espoir.

Porque não há esperança.

Parce qu'il n'y a pas d'espoir.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Sem Gandalf, não há esperança.

Sans Gandalf, il n'y a pas d'espoir.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Não há esperança para ele.

Il n’y a aucun espoir pour lui.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)