não demore

Não demore, sua mãe já está esperando.

Ne tarde pas, ta mère t'attend déjà.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Não demore uma eternidade.

Ne mets pas une éternité.

— Volver (2006)

Não demore.

Ne tardez pas.

— A Bruxa (2016)

Espero que não demore tanto para secar.

J'espère que ça ne mettra pas si longtemps à sécher.

— Férias de Amor (1955)

Não demore, por favor.

Ne tardez pas, s'il vous plaît.

— O Sacrifício (1986)

Mas não demore, querida.

Mais ne tarde pas, chérie.

— Amores Brutos (2000)

Não demore, você conhece o gerente.

Ne tarde pas, tu connais le gérant.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

E não demore.

Et ne tardez pas.

— Princesa Mononoke (1997)

Vista-se e não demore.

Habille-toi et ne traîne pas.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Não demore!

Ne tarde pas !

— Suzume (2022)