nos fins de semana

As pessoas não param de matar nos fins de semana, né.

Les gens ne s'arrêtent pas de tuer le week-end, hein.

— Decisão de Partir (2022)

Ele joga golfe nos fins de semana.

Il joue au golf le week-end.

Venho nos fins de semana.

Je viens le week-end.

— Morte ao Vivo (1996)

Nos fins de semana, o Royal o levava para passear pela cidade.

Le week-end, Royal l'emmenait se promener en ville.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Sim, jogamos baseball nos fins de semana.

Oui, nous jouons au baseball le week-end.

— O Gângster (2007)