Yap.Town

meu pai adotivo

mon père adoptif

→ meu
phrase Rare #28,718
mon père adoptif « Meu » signifie « mon » devant un nom masculin singulier. Au pluriel, on dit « meus pais adotivos » pour « mes parents adoptifs ».
PO: Meu pai adotivo sempre me apoiou.
FR: Mon père adoptif m’a toujours soutenu.

Meu pai adotivo esqueceu meu aniversário.

Mon père adoptif a oublié mon anniversaire.

Apesar de ser meu pai adotivo, ele me ama ainda assim.

Bien qu’il soit mon père adoptif, il m’aime quand même.

Meu pai adotivo me deu tudo.

Mon père adoptif m’a tout donné.

Descobri que ele é meu pai adotivo.

J’ai découvert que c’est mon père adoptif.

Ainda tem que derrotar o meu pai adotivo, o mestre Chin.

Tu dois encore vaincre mon père adoptif, Maître Chin.

— O Mestre das Armas (2006)