me espere

attendez-moi

→ me
phrase Rare #17,872
attendez-moi Forme courante pour demander à quelqu’un de vous attendre.
PO: Me espere na entrada, por favor.
FR: Attendez-moi à l’entrée, s’il vous plaît.

Me espere na ponte.

Attends-moi sur le pont.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

OLIVARAS Vá na frente e me espere.

OLIVARAS Va devant et attends-moi.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Me espere aqui, por favor.

Attendez-moi ici, s'il vous plaît.

— Fale com Ela (2002)

Me espere no carro.

Attends-moi dans la voiture.

— A Doce Vida (1960)

E me espere com o jantar pronto, certo?

Et attends-moi avec le dîner prêt, d'accord ?

— Um Dia de Fúria (1993)

Albert, por favor me espere lá em cima.

Albert, s'il te plaît, attends-moi là-haut.

— Suspiria (1977)

Me espere.

Attends-moi.

— Central do Brasil (1998)

Me espere na saída da escola.

Attends-moi à la sortie de l'école.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Me espere aqui.

Attendez-moi ici.

— Dor e Glória (2019)

Teresa, me espere!

Teresa, attends-moi !

— Lazzaro Felice (2018)

Me espere!

Attends-moi !

— Suzume (2022)

Michelle, me espere, está bem?

Michelle, attends-moi, d’accord ?