isso não é nada

Isso não é nada, mãe.

Ce n’est rien, maman.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Esta é a minha vida e isso não é nada.

C'est ma vie, et ce n'est rien.

— A Grande Beleza (2013)

Isso não é nada demais.

Ce n’est pas grand-chose.

— Comer Beber Viver (1994)

Mas isso não é nada.

Mais ce n'est rien.

— O Profissional (1994)

Isso não é nada, a vida vai consertar isso.

Ce n'est rien, la vie arrangera les choses.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Isso não é nada.

Ce n'est rien.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

E isso não é nada.

Et ce n'est rien.

— O Salário do Medo (1953)

Mas isso não é nada, Vadim, comparado com o que tem nesta pasta.

Mais ce n'est rien, Vadim, comparé à ce qu'il y a dans ce dossier.

— Leviatã (2014)