faire semblant d’êtreS’emploie généralement avec le pronom réfléchi : fingir-se de morto, fingir-se de doente, fingir-se de bonzinho. La forme exacte « fingir de » peut toutefois apparaître sans pronom, notamment dans un usage familier ou régional.
PO: Eu vou fingir de doente para não ir ao trabalho.
FR: Je vais faire semblant d’être malade pour ne pas aller travailler.