fica perto

Fica perto daqui.

C'est près d'ici.

— Em Chamas (2018)

Fica perto, não é?

C'est tout près, n'est-ce pas ?

— Your name. (2016)

Fica perto dela.

Reste près d'elle.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

A missão San Antonio fica perto daqui?

La mission San Antonio se trouve-t-elle près d'ici ?

— Três Homens em Conflito (1966)

Ele fica perto dela, a escuta, lhe faz companhia, é um ótimo amigo.

Il reste près d'elle, l'écoute, lui tient compagnie ; c'est un excellent ami.

— Oito e Meio (1963)

Fica perto!

C'est tout près !

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Fica perto.

C'est tout près.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu disse que fica perto de Bhelupur.

J’ai dit que c’était près de Bhelupur.

— Crematório (2015)

Fica perto do restaurante.

C'est près du restaurant.

— O Peso de um Passado (1988)